English

Inspirado por la iniciativa de la primera dama Michelle Obama "Let's Move”,  para revertir la epidemia de obesidad en Estados Unidos, Move! El Paso – Senderos para Caminar, es una iniciativa del Departamento de salud pública de El Paso en colaboración con diversos grupos de la comunidad. Esta iniciativa nace con el propósito de identificar y establecer senderos seguros y Mapaas para promover, alentar, y apoyar, el caminar y otras actividades físicas diarias como parte de un estilo de vida saludable. Los expertos recomiendan 30 minutos de actividad física moderada cada día para mantener o mejorar la salud de una persona. Caminar es una actividad que se puede dividir en tres sesiones de 10 minutos, o dos sesiones de 15 minutos al dia.

Para conocer más sobre Move! El Paso – Senderos para Caminar, haga clic en los enlaces de abajo e imprima nuestros folletos y Mapaas de los senderos.

Click [aquí] para consejos de seguridad y aprender acerca de las reglas de tráfico peatonal.
Click [aquí] recomendaciones y beneficios de la actividad física para conocer recomendaciones de actividad física para diferentes grupos de edad.

VIDEO: Move! El Paso selected as a Salud Hero by Salud America!
VIDEO: Videos promocionales s en inglés y en español: 

Move El Paso Video Button     Move El Paso Video Button Spanish

 

Downtown

Mapa | Folleto en Ingles (Pronto Sera Disponible)
Downtown (City Hall, Museum, and Civic Center)

Consulado Mexicano

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Downtown/Consulate General of Mexico/Court

Segundo Barrio

Mapa | Folleto en Ingles
Downtown Segundo Barrio/Henderson Clinic

Medical Center

Mapa | Folleto en Ingles
Medical Center/Department of Public Health
Funded by the Texas Department of State Health Services (DSHS) - Nutrition, Physical Activity & Obesity Prevention Program

Chamizal

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Chamizal Neighborhood/Alameda Ave. Area

Del Sol

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Eastside Del Sol Medical Center Campus

Galatzan y Crestmont

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Mesa Hill/Sunland Park Mall Area

Town & Country

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Upper Westside/Doniphan Area

Vista Del Valle Park

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Viscount/Hawkins Area

Yucca Park

Mapa | Folleto en Ingles | Folleto en Español
Bel Air HS/Judge Marquez Library Area

Pershing

Mapa
Municipal Rose Garden, Memorial Park Senior Center

Northeast

Mapa
Colonial Verde Park

Sunrise

Mapa
Skate Park, Mountain View Park, Rae Gilmore Recreation Center