|
| |
|
GENERAL | INFORMES DE ACCIDENTES | INFORMES POLICIALES | ANTECEDENTES E HISTORIA
| REGISTROS ABIERTOS | |
|
 |
| |
|
|
| |
GENERAL
|
|
| |
Q: |
Hay cargos por los informes
policiales? |
|
| |
A: |
Yes;
- Los informes sobre accidentes cuestan $6.00, si se recogen
en persona o se envían por correo.
- Certificar el informe
sobre accidentes cuesta $2.00.
- Una carta de antecedentes
criminales cuesta $6.00. (Notariada - sume otros $6.00)
- Los
informes de incidentes criminales cuestan $0.10 por página
si el solicitante tiene el número del caso y si se
solicita en persona.
- Los informes de incidentes criminales
enviados por correo cuestan $1.50.
- Los precios varían
cuando no se presenta ningún
número de caso y se requiere investigación
de registros.
- Para información adicional contacte
a la Agencia de Registros Policiales al 564-7200.
|
|
| |
|
|
|
| |
Q: |
¿Por qué hay
un cargo por informes? |
|
| |
A: |
La Ciudad de El Paso
tiene cargos establecidos por informes de crimen para cubrir
el procesamiento administrativo. El
Estado de Texas establece
las tarifas por informes de accidente de tránsito |
|
| |
|
|
|
| |
Q: |
¿Puedo contactar
por teléfono a la División de Registros Policiales
y recibir información acerca de un informe? |
|
| |
A: |
No. Todas las peticiones
para informes deben hacerse en persona o por escrito como queda
detallado arriba. |
|
| |
|
|
|
| |
Q: |
¿Se me puede enviar
una copia de informe por fax? |
|
| |
A: |
No. |
|
| |
|
|
|
| [
Volver Arriba ] |
| |
|
|
|
| |
INFORMES DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO
|
|
| |
Q: |
¿Cómo puedo
obtener una copia de un accidente de tránsito?
|
|
| |
A: |
Los informes de accidentes
de tránsito se pueden obtener po medio de dos métodos
diferentes:
- Envíe un pedido por escrito por correo. Envíe
un pedido por escrito que contenga:
- El número del
caso del Policía de El Paso
(si se sabe).
- El nombre de una persona involucrada en el
accidente.
- La dirección o sitio del accidente.
- La fecha que
el accidente ocurrió.
- Un cheque o giro postal por
$6.00 pasado a orden de la Ciudad del Paso.
- Un sobre con
dirección propia
Solicitar el informe en persona a una de las
siguientes:
Favor de notar que las instalaciones de registros en la Jefatura,
Pebble Hills Regional Command y Mission Valley Regional Command
están abiertos de lunes a viernes, de las 8:00 AM a
las 5:00 PM. Están cerradas todas las instalaciones
en todos los días festivos de la ciudad.
|
|
| |
|
|
|
| |
Q: |
¿Qué tan
pronto después de un accidente estará disponible
el informe?
|
|
| |
A: |
Generalmente toma entre
3 y 5 días de trabajo para que un reporte de accidente
esté disponible al público.
|
|
| |
|
|
|
| |
[ Volver Arriba ]
|
|
| |
|
|
|
| |
INFOMES POLICIALES
|
|
| |
Q: |
Cuando presenté un
informe de robo, no sabía exactamente cuánta propiedad
me robaron. ¿Cómo actualizaría el informe
cuando tenga un inventario completo de mi pérdida?
|
|
| |
A: |
Para los casos mayores,
por favor contacte al detective asignado a su caso. Los informes
menores pueden ser actualizados llamando a los Despachadores
de Informes de la División de Comunicaciones al 832-4436. |
|
| |
|
|
|
| |
Q: |
¿Cómo podría
obtener una copia completa de un informe de incidente?
|
|
| |
A: |
Deberá someter
una petición a través de "Registros Abiertos".
Para más información sobre peticiones de registros
abiertos, favor de comunicarse con el "Police Records Bureau" alt
564-7200. |
|
| |
|
|
|
| |
[ Volver Arriba ]
|
|
| |
|
|
|
| |
VERIFICACIONES DE REGISTROS POLICIALES/ANTECEDENTES CRIMINALES |
|
| |
Q: |
Estoy solicitando un
puesto de trabajo y el patrón me dijo que debo obtener
una Comprobación de Registros Policiales (Carta de Policía). ¿Cómo
obtengo una?
|
|
| |
A: |
Solicita usted la
petición, en persona, en una de las siguientes ubicaciones:
Usted debe completar una forma de petición, tener identificación
estatal o federal válida y debe pagar un cargo procesador
de $6.00.
Si usted quiere hacer que una compañía u otra persona
recoja su informe, ellos deben presentar un documento de renuncia
notariado de usted concediendo permiso para esta acción.
También deben presentar identificación válida
en el tiempo de recogerla. |
|
| |
|
|
|
| |
Q: |
¿Cuánto
tiempo se requiere para procesar una Comprobación de Registros
Policiales?
|
|
| |
A: |
En Police Headquarters, Pebble Hills
Regional Command, y Northeast Regional Command de tiempo pormedio
de procesamiento es dee 7 a 10 días de trabajo. En Mission
Valley Regional Command y Westside Regional Command se podrá procesar
la petición mientras espera con tal que la petición
de registro no sea para una persona que tenga un arresto criminal. |
|
| |
|
|
|
| |
[
Volver Arriba ] |
|
| |
|
|
|
| |
PETICIONES DE REGISTROS ABIERTOS DE TEXAS
|
|
| |
Q: |
Después de someter
una petición de Registros Abiertos, ¿Cuánto
tiempo se requiere para procesarla?
|
|
| |
A: |
Se procesará su
petición prontamente y será informado por teléfono
o por correo sobre el estatus de su petición.
|
|
| |
|
|
|
| |
[ Volver Arriba ]
|
