AYUDE A PONER FIN AL ROBO DE AUTOS
Regístrese en el Programa de "Texas H.E.A.T."

Texas es el primer estado para implementar un programa de registración de vehículos a nivel estatal que tiene como meta reducir los robos de autos durante las horas de la noche. Los dueños de los vehículos que normalmente no usan sus vehículos entre 1 a.m. y 5 a.m. firman un acuerdo dándoles permiso a los oficiales del orden público de parar un vehículo y verificar la titularidad si lo observan siendo conducido durante esas horas. Los dueños pueden extender autoridad adicional en el tiempo de registración para detener el vehículo para verificación las 24 horas al día en la frontera de Texas y Mexico.

Registre su vehículo en los siguientes Regional Command Centers:

1. Jefatura de Policía  911 North Raynor El Paso, Texas 79903 (915) 564-7117
2. Mission Valley 9011 Escobar Dr. El Paso, Texas 79907 (915) 872-3600
3. Northeast 9600 Dyer St. El Paso, Texas 79924 (915) 759-2000
4. Pebble Hills 10780 Pebble Hills El Paso, Texas 79935 (915) 599-5500
5. Westside 4801 Osborne Dr. El Paso, Texas 79922 (915) 585-6000

Cómo Reducir el Riesgo de un Secuestro en Coche

1. Al entrar en su vehículo y al conducir: Tenga su llave lista para subir al vehículo, y verificar alrededor y adentro antes de subirse.
2. Sepa dónde va usted y cómo llegar. Llame de antemano para pedir direcciones, si es necesario.
3. Conduzca con todas las puertas cerradas y las ventanas levantadas.
4. Haga una nota mental de los hospitales, el policía y las estaciones de bomberos mientras los pasa.
5. Al detenerse en el camino detrás de otro vehículo en un semáforo o señal, deje espacio suficiente delante de usted para una escapada de emergencia, si se requiere.
6. Al dejar a un invitado en su vehículo, asegúrese de que está en el coche y con seguridad en su camino antes de irse.
7. Evite recorrer en coche las áreas de delitos graves o poco familiares.
8. Evite conducir durante a última hora de la noche y temprano durante las horas matutinas cuando hay menos tráfico en la carretera.
9. Evite los carriles del borde de la acera. Conduzca en los carriles de en medio fuera del tráfico peatonal potencial.
10. No se apresure a los semáforos o las señales. Mantenga el vehículo en marcha siempre que sea posible.
11. Al acercarse a su destino, estacione su vehículo, y dispóngase a bajar:
12. Verifique los espejos retrovisores para estar seguro de usted no lo/la están siguiendo.
13. Escoja un estacionamiento asegurado y bien alumbrado o un garaje cerca de pasillos muy recorridos, calles y negocios para mayor visibilidad.
14. Estaciónese en el nivel del suelo, si es posible, para evitar usar elevadores o escaleras.
15. Al regresar a casa después del anochecer, haga que alguien le encienda la luz exterior y lo/la encuentre en la puerta, si es posible
16. Al bajarse de su vehículo, sea cuidadoso de las obstrucciones circundantes y barreras naturales que puedan encubrir un secuestrador de autos.
17. Nunca se siente en su coche estacionado o detenido comiendo, durmiendo, leyendo, o aplicando maquillaje.
18. No se estacione al lado de camiones de reparto sospechosos, camiones, depósitos de basura o lugares donde los secuestradores de autos pudieran esconderse.