SECRETARÍA MUNICIPAL

 
    Agenda Actual
    Archivo del Agenda
    Resultados De Votacion
    Página Inicial del División
    Búsqueda de Citación
    Formularios municipales
    Ubicaciones y horarios
    Community Service
    Clases para Manejo Seguro
    Comparecencia Inicial - Procedimiento
    Multas y Pagos
    Órdenes de arresto
    Servicio de jurado
    Poder Judicial Municipal
    Procedimientos Judiciales
    Multas por estacionamiento
    Acusados Menores de Edad
    Corte de Apelación
    Código Municipal
    Estatutos del Estado de Texas

Servicios de Jurado

"El derecho a juicio por un jurado será inviolable", Artículo 1, Sección 15 de la Constitución del Estado de Texas.

La Corte Municipal de El Paso realiza juicios con jurado el último Jueves y Viernes de cada mes y más frecuentemente, según sean programados por los jueces de la Corte Municipal. El Secretario de la Corte Municipal llama a los jurados que van a desempeñarse como tal en el juicio. El jurado se integra de la lista de registro de votantes y de las listas del Departamento de Seguridad Pública. Se debe residir dentro de los límites de la Ciudad de El Paso para poder actuar como jurado.

DÍAS DE JUICIOS CON JURADO: Exenciones para actuar como jurado: Las siguientes personas son bienvenidas para actuar como jurados, pero pueden pedir una exención si así lo desean:

    1. Las personas mayores de (70) años;
    2. Las personas que tengan la custodia legal de un menor de 10 años en caso de que a la persona que se le requiere de jurado necesite dejar al menor sin la debida supervisión;
    3. Todos los estudiantes de escuela secundaria tanto pública como privada.
    4. Todas las personas que estén inscritas y que estén asistiendo a una institución de educación superior;
    5. Las personas principales que cuidan a una persona inválida incapaz de valerse por sí misma;
    6. Cualquier funcionario o empleado del Senado, de la Cámara de Representantes o de cualquier departamento, comisión, agencia, oficina u otro departamento de la rama legislativa del gobierno estatal; o
    7. La persona que haya prestado su servicio como un jurado menor en el condado dentro del período de 24 meses anteriores a la fecha en que deba comparecer para prestar servicio de jurado.
    8. La persona que haya prestado su servicio como un jurado menor en el condado dentro del período de tres años anteriores a la fecha en que deba comparecer para prestar servicio de jurado.


Debe presentar su solicitud de exención por escrito con el Secretario de la Corte Municipal antes de la fecha en que vaya a prestar sus servicios como jurado.

CONFIRMACIÓN DE ASISTENCIA: Si ha sido llamado como jurado, favor de confirmar su asistencia el día anterior a la fecha en que esté programado, llamando al 546-2901 o al 546-2963. Si el caso ya ha sido acordado en el último momento o si se ha pospuesto para otra fecha, su llamada nos permitirá informarle, evitándole así un viaje a la corte.

ESTACIONAMIENTO: La Corte no tiene un área de estacionamiento para el jurado. Puede estacionarse en un espacio con estacionómetro. En caso de que reciba una infracción por estacionamiento, tráigala o envíela junto con su carta/certificado de jurado a la Corte para que el Funcionario de la Audiencia revise los documentos para eliminar la infracción. Esto aplica únicamente a las infracciones expedidas por infracción a un Estacionómetro Vencido.

NO COMPARECER: Si usted ha sido llamado como jurado y no comparece, puede estar sujeto a una multa de $100 por desacato a una orden del juez.

 


City Departments On The Web